Naufragio di Cutro, in tribunale la perizia sconvolgente: “Si sarebbero potute salvare cento vite”