Valentino, Tyrnauer: “Accettò che il film rivelasse la sua vita sentimentale”